Guide pratique

Comment protéger un PDF par mot de passe

Ajoutez un mot de passe à un PDF pour que seules les personnes le connaissant puissent l'ouvrir — et restreignez si besoin l'impression, la copie ou l'édition pour les autres. PDFly chiffre le fichier dans votre navigateur, original et sortie protégée ne quittent jamais votre appareil.

2 min de lecture

Les PDF qui voyagent — contrats aux clients, fiches de paie aux salariés, copies d'examen aux correcteurs — doivent souvent n'être lisibles que par une personne précise. Un mot de passe rend cela explicite : même si le PDF est transféré, déposé sur Slack ou joint au mauvais fil mail, il reste opaque sans mot de passe.

L'outil Protéger de PDFly propose deux couches. Le **Mot de passe utilisateur** (obligatoire) verrouille l'ouverture : pas de mot de passe, pas de vue. Le **Mot de passe propriétaire** (optionnel) verrouille l'édition — choisissez ce que les lecteurs peuvent faire (imprimer, copier du texte, remplir des formulaires, commenter) et ce qui reste bloqué. Les deux utilisent par défaut le chiffrement AES 256 bits ; rien ne quitte votre navigateur.

  1. 1

    Étape 1 — Ouvrez l'outil Protéger

    Ouvrez l'outil Protéger. L'écran d'envoi intitulé « Protéger des fichiers PDF par mot de passe » est l'endroit où vous déposez le PDF à verrouiller.

    Écran d'envoi de l'outil Protéger de PDFly, prêt à recevoir un PDF à chiffrer avec un mot de passe
  2. 2

    Étape 2 — Importez votre PDF

    Cliquez sur « Sélectionner des fichiers PDF » et choisissez le PDF à protéger — ou glissez-le sur la page. Les champs de mot de passe apparaissent dans la barre latérale après l'envoi.

    Bouton Sélectionner des fichiers PDF mis en évidence sur l'écran d'envoi de l'outil Protéger de PDFly pour choisir le PDF à chiffrer avec un mot de passe
  3. 3

    Étape 3 — Définissez les mots de passe

    Dans la barre latérale, tapez un mot de passe dans le champ « Mot de passe utilisateur (obligatoire) » — c'est celui qu'il faudra pour ouvrir le PDF. Définissez en option un « Mot de passe propriétaire (optionnel) » : cela laisse le PDF lisible par tous mais verrouille quelles actions (impression, copie, édition) exigent le mot de passe propriétaire.

    Barre latérale de l'outil Protéger de PDFly après l'envoi d'un PDF, affichant les champs Mot de passe utilisateur (obligatoire) et Mot de passe propriétaire (optionnel) prêts à saisir
  4. 4

    Étape 4 — Protégez et téléchargez

    Cliquez sur « Protéger le fichier » pour chiffrer le PDF et lancer le téléchargement. Conservez le mot de passe en lieu sûr — sans lui le fichier est illisible, et PDFly ne le stocke jamais. Envoyez le PDF protégé et le mot de passe par des canaux distincts (p. ex. fichier par e-mail, mot de passe par SMS) pour qu'un seul message intercepté ne révèle pas les deux.

    Barre latérale de l'outil Protéger de PDFly avec les deux champs de mot de passe remplis et le bouton Protéger le fichier prêt à chiffrer le PDF et déclencher le téléchargement

Guides associés

Questions fréquentes

Plus de guides

Comment protéger un PDF par mot de passe | PDFly