Quand on vous remet un PDF et que vous devez vraiment l'éditer — corriger une faute, mettre à jour les chiffres du trimestre passé, remplacer un paragraphe — le ramener dans Word est ce qui vous débloque. PDFly convertit le PDF directement en .docx sans quitter le navigateur.
Deux voies : le mode gratuit « Texte sélectionnable uniquement » extrait la couche de texte sous-jacente (rapide, texte fidèle, mise en page simple) ou le mode Premium « Conserver la mise en forme » lance un passage côté serveur qui reconstruit polices, colonnes, tableaux et images intégrées comme de vrais objets Word. Le pas-à-pas ci-dessous utilise le mode gratuit ; la section suivante explique quand l'upgrade vaut le coup.
- 1
Étape 1 — Ouvrez l'outil Convertir
Ouvrez l'outil Convertir. Vous verrez l'écran d'envoi intitulé « Convertir un PDF ».
- 2
Étape 2 — Importez votre PDF
Cliquez sur « Choisir des fichiers » et choisissez le PDF à transformer en document Word — ou glissez-le sur la page. PDFly accepte tout PDF dont le texte est sélectionnable : contrat, rapport, article, facture. Les PDF scannés doivent d'abord passer par l'OCR.
- 3
Étape 3 — Choisissez le format Word
Dans la barre latérale, cliquez sur le format « Word ». PDFly affichera deux modes de sortie : une extraction gratuite « Texte sélectionnable uniquement » et un passage Premium « Conserver la mise en forme » qui préserve la mise en page.
- 4
Étape 4 — Choisissez un mode de conversion
« Texte sélectionnable uniquement » fait passer la couche de texte sous-jacente directement dans un .docx — rapide, texte fidèle, mise en page simple. « Préserver la mise en forme » lance un passage côté serveur qui recrée polices, colonnes, tableaux et images intégrées comme des éléments Word natifs. Choisissez le mode selon ce que vous comptez faire du fichier.
- 5
Étape 5 — Lancez la conversion
Cliquez sur le bouton de conversion en bas de la barre latérale. PDFly parcourt la couche de texte du PDF, la reconstruit en paragraphes et titres, et empaquette le résultat en un seul .docx — quelques secondes en général pour un document classique.
- 6
Étape 6 — Téléchargez le fichier Word
Quand la conversion se termine, le panneau de résultats affiche le nouveau .docx avec son nom et sa taille. Cliquez sur « Télécharger » pour l'enregistrer localement — ouvrez-le directement dans Word, Google Docs ou Pages.
