Qual è la differenza tra password utente e proprietario?

La password utente (a volte detta «password di apertura») controlla se il PDF può essere visto — senza, il file sono solo byte cifrati. La password proprietario (a volte «password permessi») controlla le azioni di modifica: con la password utente, un lettore può aprire il file ma resta bloccato per stampare, copiare testo, modificare pagine o compilare moduli a meno che quei permessi siano concessi. La password proprietario permette al titolare di rimuovere o cambiare quelle restrizioni. La maggior parte dei casi richiede solo la password utente; aggiungi quella proprietario quando vuoi specificamente permettere la lettura ma bloccare altre azioni.

I miei file sono privati quando li cifro qui?

Sì — Proteggi viene eseguito interamente nel browser via pdf-lib. Il tuo PDF e la tua password vengono elaborati localmente; l'output cifrato viene generato lato client e scaricato direttamente sul tuo dispositivo. Nulla attraversa la rete, quindi anche contratti, buste paga ed estratti conto possono essere cifrati per questo flusso senza lasciare il tuo computer. PDFly non memorizza la password — se la perdi, il file diventa illeggibile.

Quanto è forte la cifratura?

PDFly usa per impostazione predefinita la cifratura AES a 256 bit — lo stesso standard usato dalle banche e dalla maggior parte dei sistemi governativi. Con una password forte e generata casualmente (12+ caratteri che mescolano lettere, cifre e simboli), forzare il file con forza bruta è computazionalmente irrealizzabile con l'hardware attuale. Le opzioni avanzate ti permettono anche di scegliere AES a 128 bit per compatibilità con lettori PDF più vecchi (PDF 1.6 / Acrobat 7+). L'anello più debole è quasi sempre la password stessa: una password indovinabile (un nome, una data, una parola da dizionario) batte anche la cifratura più forte.

Come proteggere un PDF con password

I PDF che viaggiano — contratti ai clienti, buste paga ai dipendenti, esami ai correttori — spesso devono essere leggibili solo da una persona specifica. Una password lo rende esplicito: anche se il PDF viene inoltrato, lasciato su Slack o allegato al thread email sbagliato, resta opaco senza password.

Lo strumento Proteggi di PDFly offre due livelli. La **Password utente** (obbligatoria) protegge l'apertura: nessuna password, nessuna vista. La **Password proprietario** (facoltativa) protegge la modifica — scegli cosa possono fare i lettori (stampa, copia testo, compila moduli, commenta) e cosa resta bloccato. Entrambe usano per impostazione predefinita la cifratura AES a 256 bit; nulla lascia il browser.

1
Passaggio 1 — Apri lo strumento Proteggi
Apri lo strumento Proteggi. La schermata di caricamento dal titolo «Proteggi file PDF con password» è dove trascini il PDF da bloccare.
2
Passaggio 2 — Carica il tuo PDF
Fai clic su «Seleziona file PDF» e seleziona il PDF da proteggere — oppure trascinalo sulla pagina. I campi password appaiono nella barra laterale dopo il caricamento.
3
Passaggio 3 — Imposta le password
Nella barra laterale, digita una password nel campo «Password utente (obbligatoria)» — è quella che serve ai lettori per aprire il PDF. Facoltativamente imposta anche una «Password proprietario (opzionale)»: lascia il PDF leggibile a tutti ma blocca quali azioni (stampa, copia, modifica) richiedono la password proprietario.
4
Passaggio 4 — Proteggi e scarica
Fai clic su «Proteggi file» per cifrare il PDF e avviare il download. Salva la password in un posto sicuro — senza, il file diventa illeggibile, e PDFly non la memorizza mai. Invia il PDF protetto e la password attraverso canali separati (es. file via email, password via SMS) così un singolo messaggio intercettato non rivela entrambi.